Angielski dla agentów nieruchomości.
Oględziny, prezentacja oferty, negocjacje i najem z klientem z zagranicy. Uczysz się zdań, które powiesz jeszcze dziś, a nie listy słówek do zapomnienia.
Sytuacje, w których angielski robi różnicę.
Oględziny z klientem zagranicznym
Umawiasz termin, oprowadzasz po mieszkaniu i odpowiadasz na pytania o układ, stan i koszty utrzymania.
Opis oferty i ogłoszenie
Piszesz ogłoszenie po angielsku: najważniejsze cechy, lokalizacja, standard wykończenia i udogodnienia w budynku.
Oferta i negocjacje ceny
Przekazujesz ofertę, kontrofertę i warunki. Mówisz jasno, ale dyplomatycznie, żeby nie zamknąć rozmowy.
Najem i kontakt z najemcą
Tłumaczysz umowę najmu, kaucję, opłaty i zasady zakończenia umowy.
Słownictwo, które agent powinien znać.
Każdy termin z tłumaczeniem i przykładowym zdaniem, tak jak w aplikacji.
- viewing
- oględziny
- The first viewing is on Saturday morning.
- property particulars
- szczegółowy opis nieruchomości w ofercie
- The property particulars include photos and a floor plan.
- asking price
- cena ofertowa
- The asking price is PLN 890,000, but the seller is open to offers.
- counter-offer
- kontroferta
- The seller has made a counter-offer of PLN 865,000.
- running costs
- koszty utrzymania
- Running costs are about PLN 600 a month.
- sought-after location
- poszukiwana lokalizacja
- The flat is in a sought-after location near the Old Town.
- deal-breaker
- coś, co przekreśla zakup
- The lack of a lift is a deal-breaker for us.
- tenancy agreement
- umowa najmu
- Please read the tenancy agreement before you sign it.
Gotowe zdania na oględziny i negocjacje.
Let me show you around the flat.
Pozwoli Pan, że oprowadzę po mieszkaniu.
Can we reschedule the viewing to Friday?
Czy możemy przełożyć oględziny na piątek?
The south-facing balcony gets sun all afternoon.
Balkon od południa jest nasłoneczniony przez całe popołudnie.
What were your first impressions?
Jakie są Pana pierwsze wrażenia?
Would you like to make an offer?
Czy chce Pan złożyć ofertę?
I will follow up with the seller today.
Jeszcze dziś wrócę do tematu ze sprzedającym.
Moduły w tej ścieżce.
Rodzaje i opis nieruchomości
freehold, leasehold, GFA, title deed
Oględziny i prezentacja
open-plan, en-suite, EPC rating
Negocjacje i oferty
asking price, gazumping, sealed bids
Zarządzanie nieruchomością
break clause, service charge, void
Najczęstsze pytania.
Przede wszystkim języka rozmowy: umawiania i prowadzenia oględzin, opisu nieruchomości, rozmowy o cenie i warunkach oraz podstaw najmu. Liczą się całe zdania i swoboda w reakcji, a nie sama znajomość słówek.
Od sytuacji, które zdarzają się najczęściej: opis oferty i oględziny. W PropLingu to darmowe moduły 01 i 02, a moduł 03 dokłada negocjacje. Razem 30 lekcji i 300 słów z tłumaczeniem, wymową i przykładowym zdaniem.
Wystarczy około 10 minut dziennie. Lekcje są krótkie, a fiszki wracają do słów, których jeszcze nie znasz.
Najlepiej sprawdza się od poziomu B1. PropLingu nie uczy gramatyki od zera, tylko branżowego języka, którego brakuje w ogólnych kursach.
Zapisz się na listę oczekujących.
Zostaw e-mail, a damy znać o premierze PropLingu i warunkach dla pierwszych użytkowników.