Angielski dla branży nieruchomości.

Aplikacja z krótkimi lekcjami, fiszkami i rozmowami z klientem. Pierwsze trzy moduły, 30 lekcji i 300 słów, są za darmo.

Fiszka z terminem commonhold w aplikacji PropLingu Moduł 01 Rodzaje i opis nieruchomości w aplikacji PropLingu: 10 lekcji i 50 ćwiczeń Ekran główny aplikacji PropLingu z serią dni nauki
Stworzone dla profesjonalistów AgenciDeweloperzyInwestorzyZarządcyPośrednicy

Nie uczysz się słówek. Uczysz się zdań, które powiesz.

Każda lekcja zaczyna się od realnej sytuacji zawodowej i kończy pełnym zdaniem. Takim, jakie wypowiesz do klienta, kontrahenta albo inwestora.

Samo słówko

conveyancing – przeniesienie własności

Wiesz, co znaczy. Ale czy użyjesz tego w rozmowie?

Zdanie z PropLingu

The conveyancing process typically takes 8 to 12 weeks from exchange to completion.

Całe zdanie, gotowe do powiedzenia na żywo.

Jedna lekcja. Cztery kroki.

Od kontekstu do języka, który zostaje w głowie. Nie da się przejść biernie.

Sytuacja

Realna scena: oględziny, negocjacja, prezentacja inwestycji.

Termin

Dokładny angielski termin branżowy i jego polski odpowiednik.

Zdanie

Całe zdanie w kontekście, gotowe do wypowiedzenia na żywo.

Ćwiczenie

Fiszki, ćwiczenia i rozmowa, które utrwalają nowy język.

Wszystko, żeby mówić pewniej.

300

słów branżowych w darmowych modułach 01, 02 i 03.

Każde z tłumaczeniem, wymową i przykładowym zdaniem.

Cała branża w 8 modułach.

Od opisu nieruchomości po due diligence inwestycyjne.

Lista 8 modułów w aplikacji PropLingu z oznaczeniami Free i Pro

Seria dni, punkty XP i odznaki pilnują regularności.

Przypomnienia o wybranej godzinie, tylko w dni bez nauki.

Wymowa każdego słowa jednym dotknięciem.

Brytyjski angielski, także w scenariuszach rozmów.

Ćwiczysz aktywnie, nie tylko czytasz.

FiszkiUzupełnij lukęUłóż zdanieWybór wielokrotnyScenariusz rozmowy

Ścieżka dopasowana do tego, co robisz.

Trzy profile zawodowe, każdy z własnym zestawem modułów. Albo wszystko w wersji Pro.

Dla agentów

Obsługujesz zagranicznych klientów: ekspatów i inwestorów. Język oględzin, prezentacji, negocjacji i podpisywania umów najmu.

Zobacz ścieżkę
01020307

Dla deweloperów i inwestorów

Rozmawiasz z partnerami kapitałowymi i zespołami due diligence. Język C-level, struktur finansowania i raportowania inwestycji.

Zobacz ścieżkę
050608

Dla kupujących za granicą

Kupujesz nieruchomość w Hiszpanii, Włoszech czy Tajlandii. Proces zakupu, prawo, tytuł własności i finalizacja transakcji.

Zobacz ścieżkę
01030405

PropLingu Pro

Wszystkie 8 modułów i scenariusze rozmów z klientem.

Dla każdego, kto pracuje na styku kilku ról w branży.

Zobacz cennik

Cała branża nieruchomości w jednym kursie.

Każdy termin z polskim tłumaczeniem i przykładowym zdaniem.

01 Free

Rodzaje i opis nieruchomości

freehold, leasehold, GFA, title deed…

10 lekcji · 100 słów

02 Free

Oględziny i prezentacja

open-plan, en-suite, EPC rating…

10 lekcji · 100 słów

03 Free

Negocjacje i oferty

asking price, gazumping, sealed bids…

10 lekcji · 100 słów

04 Pro

Prawo i umowy

conveyancing, covenant, searches…

05 Pro

Finansowanie i inwestycje

LTV, gross yield, cap rate, DSCR…

06 Pro

Deweloperka i planowanie

planning permission, change of use…

07 Pro

Zarządzanie nieruchomością

break clause, service charge, void…

08 Pro

Due diligence i raportowanie

IM, teaser, NDA, data room, SPA…

Trzy rzeczy, których nie da Ci żadne inne narzędzie.

Branżowy, nie ogólny.

Każde zdanie pochodzi z realnej sytuacji na rynku nieruchomości. Zero przypadkowych tematów i ogólnego języka oderwanego od Twojej pracy.

Mobilny i z powtórkami.

Kursy VOD są jednorazowe i pasywne. PropLingu wraca do Ciebie z fiszkami i przypomnieniami, dopóki termin nie wejdzie w nawyk.

10 minut dziennie, nie 1:1.

Korepetycje są drogie i niedostępne na żądanie. Tu uczysz się, kiedy masz czas: w autobusie, między spotkaniami, wieczorem.

Jedna licencja dla całego biura.

Najszybsza droga, by podnieść angielski całego zespołu sprzedaży. Z panelem postępów i fakturą VAT.

  • Do 10 agentów na jednej licencji
  • Postępy całego zespołu w jednym miejscu
  • Newsy z branży i case tygodnia w aplikacji
  • Sesje z native speakerem dla zespołu (opcja)
  • Faktura VAT i rozliczenie firmowe
  • Dedykowany Prop+ Club
  • Wsparcie przy wdrożeniu zespołu

10

kont w jednej licencji biurowej.

399 zł netto za konto na rok. Więcej niż 10 kont? Przygotujemy osobną ofertę.

Więcej o licencji Zapytaj o licencję B2B

Zacznij za darmo. Pro, kiedy chcesz więcej.

Free

0 zł

Moduły 01, 02 i 03 na zawsze, bez karty.

  • 30 lekcji i 300 słów branżowych
  • Fiszki, ćwiczenia i scenariusze rozmów
  • Wymowa każdego słowa
  • Seria dni, punkty XP i odznaki
  • Przypomnienia o nauce
  • Bez modułów 04–08
Pobierz za darmo
−30% w planie rocznym

Pro

59,99 zł / mies.

albo 499,99 zł za rok, czyli 41,67 zł miesięcznie. Oszczędzasz 219,89 zł. Możesz też zapłacić raz: 999,99 zł za dostęp na zawsze.

  • Wszystkie 8 modułów, czyli 80 lekcji
  • 800 słów z fiszkami i wymową
  • Scenariusze rozmów z klientem
  • Case tygodnia: nowa lekcja co tydzień
  • Newsy z branży w aplikacji (stories)
  • Nowe moduły w cenie
  • Anulujesz w każdej chwili
Pobierz i wybierz plan

Biuro · B2B

399 zł netto / konto / rok

Dla zespołów od 2 do 10 osób. Jedna faktura VAT na firmę.

  • PropLingu Pro dla każdego agenta
  • Panel zespołu i ranking tygodnia
  • Faktura VAT i rozliczenie firmowe
  • Raporty postępów zespołu
  • Wsparcie przy wdrożeniu
Zapytaj o licencję

Sesje z native speakerem dla zespołu albo coaching 1:1? Zapytaj o ofertę.
Potrzebujesz więcej niż 10 kont? Napisz do nas, a przygotujemy ofertę dla Twojego zespołu.

Najczęstsze pytania.

Większość aplikacji uczy ogólnego języka i prowadzi przez uniwersalne tematy. PropLingu skupia się na konkretnych sytuacjach z rynku nieruchomości: prezentacji inwestycji, rozmowie z klientem, spotkaniu z deweloperem, negocjacji z inwestorem i komunikacji z osobami decyzyjnymi. Nie chodzi tylko o słówka, lecz o swobodę wypowiedzi, pewność w rozmowie i rozumienie kontekstu branżowego.

Narzędzia tłumaczące pomagają w mailach i dokumentach, ale nie zastępują rozmowy na żywo. Podczas spotkania z deweloperem, inwestorem czy osobą z poziomu C-level liczą się reakcja, pewność siebie, sposób zadawania pytań i umiejętność prowadzenia dialogu bez ciągłego sprawdzania tłumaczenia. PropLingu wzmacnia te kompetencje: jesteś lepiej przygotowany, mówisz swobodniej i wiesz, o czym rozmawiasz.

PropLingu działa najlepiej od poziomu B1 wzwyż. Nie uczymy gramatyki od zera. Zakładamy, że znasz podstawy, a my dokładamy do tego precyzyjne, branżowe słownictwo i całe zdania gotowe do użycia.

Nie. Moduły 01, 02 i 03 są darmowe na zawsze. Moduły 04–08 odblokowuje PropLingu Pro: 59,99 zł miesięcznie, 499,99 zł za rok albo 999,99 zł jednorazowo za dostęp na zawsze. Subskrypcję anulujesz w każdej chwili w ustawieniach App Store.

PropLingu jest dostępne na iPhone'a w App Store, a wersję na Androida udostępnimy wkrótce. Uczysz się w krótkich, kilkuminutowych sesjach: w autobusie, między spotkaniami albo wieczorem.

Tak, w licencji dla biur: rozliczamy ją na firmę z fakturą VAT. Plan Pro kupujesz w aplikacji przez App Store, a potwierdzenie zakupu wystawia Apple. Jeśli potrzebujesz faktury na firmę, napisz na kontakt@kwgroup.pl.

PropLingu jest już dostępne w App Store. Moduły 01–03 są darmowe, a moduły 04–08 wchodzą w plan Pro. Wersję na Androida udostępnimy wkrótce.

Co dalej w PropLingu.

Moduły 01–03 są już w aplikacji: 30 lekcji i 300 słów. Kolejne dochodzą w aktualizacjach, a w aplikacji włączysz powiadomienie o ich premierze.

  • 04Prawo i umowyconveyancing, covenant, searches
  • 05Finansowanie i inwestycjeLTV, gross yield, cap rate
  • 06Deweloperka i planowanieplanning permission, change of use
  • 07Zarządzanie nieruchomościąbreak clause, service charge, void
  • 08Due diligence i raportowanieIM, teaser, NDA, data room
Pobierz w App Store Pobierz w App Store

Pobranie i moduły 01–03 nic nie kosztują.

Masz Androida?

Wersja na Androida czeka na sprawdzenie w Google Play. Zostaw e-mail, a damy znać, gdy będzie do pobrania.